dilluns, de juny 26, 2006

Por cierto , os queria poner una foto de mi cumpleaños ,aunque mi esposa se equivoco al poner las velitas (son 14 años y no 41),pero no se lo rectifique para que no se sintiera mal.
I want to post this photo from my birthday,my wife swap the candel's order (really I turned 14 ,not 41),but I didn't say nothing about it ,because I didn't want to upset her.
Vaig fer quaranta-i-un anys i el pitjor es que ara ja soc ens els meus quaranta-dos.No se si aixo es bo o dolent , pero el que es ben cert es que es.

3 Comments:

Blogger amelche said...

T'ha faltat dir allò de: "Fa vint anys que tinc vint anys" en la "Catalan version". :-) Happy belated birthday!

27 de juny, 2006 04:25  
Blogger A fly on the wall said...

jajaja amelche , muy bueno! , no pense en eso.

27 de juny, 2006 19:08  
Blogger amelche said...

En realidad, como son 41, veinte años y medio que tengo 20 y medio. La tarta lleva fresas y nata, ¿no?

28 de juny, 2006 03:59  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home